سکھ سمردھی - ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥ ਹਰਿ ਜੂ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਪਤਿ ਮੇਰੀ ॥

ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥

jaitasaree mahalaa 9 |

جیتسری مہلا 9 ۔۔

ਹਰਿ ਜੂ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਪਤਿ ਮੇਰੀ ॥

har joo raakh lehu pat meree |

ہے پربھو جی! میری ازت رکھّ لوو۔

ਜਮ ਕੋ ਤ੍ਰਾਸ ਭਇਓ ਉਰ ਅੰਤਰਿ ਸਰਨਿ ਗਹੀ ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਤੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

jam ko traas bheio ur antar saran gahee kirapaa nidh teree |1| rahaau |

میرے ہردے وچ موت دا ڈر وسّ رہا ہے، (اس توں بچن لئی) ہے کرپا دے خزانے پربھو! میں تیرا آسرا لیا ہے ۔۔1۔۔ رہاؤ ۔۔

ਮਹਾ ਪਤਿਤ ਮੁਗਧ ਲੋਭੀ ਫੁਨਿ ਕਰਤ ਪਾਪ ਅਬ ਹਾਰਾ ॥

mahaa patit mugadh lobhee fun karat paap ab haaraa |

ہے پربھو! میں وڈا وکاری ہاں، مورکھ ہاں، لالچی بھی ہاں، پاپ کردا کردا ہن میں تھکّ گیا ہاں۔

ਭੈ ਮਰਬੇ ਕੋ ਬਿਸਰਤ ਨਾਹਿਨ ਤਿਹ ਚਿੰਤਾ ਤਨੁ ਜਾਰਾ ॥੧॥

bhai marabe ko bisarat naahin tih chintaa tan jaaraa |1|

مینوں مرن دا ڈر (کسے ویلے) بھلدا نہیں، اس (مرن) دی چنتا نے میرا سریر ساڑ دتا ہے ۔۔1۔۔

ਕੀਏ ਉਪਾਵ ਮੁਕਤਿ ਕੇ ਕਾਰਨਿ ਦਹ ਦਿਸਿ ਕਉ ਉਠਿ ਧਾਇਆ ॥

kee upaav mukat ke kaaran dah dis kau utth dhaaeaa |

ہے بھائی! (موت دے اس سہم توں) خلاسی ہاسل کرن لئی میں انیکاں ہیلے کیتے ہن، دسیں پاسیں اٹھ اٹھ کے دوڑیا ہاں۔

ਘਟ ਹੀ ਭੀਤਰਿ ਬਸੈ ਨਿਰੰਜਨੁ ਤਾ ਕੋ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੨॥

ghatt hee bheetar basai niranjan taa ko maram na paaeaa |2|

(مایا دے موہ توں) نرلیپ پرماتما ہردے وچ ہی وسدا ہے، اس دا بھیت میں نہیں سمجھیا ۔۔2۔۔

ਨਾਹਿਨ ਗੁਨੁ ਨਾਹਿਨ ਕਛੁ ਜਪੁ ਤਪੁ ਕਉਨੁ ਕਰਮੁ ਅਬ ਕੀਜੈ ॥

naahin gun naahin kachh jap tap kaun karam ab keejai |

(پرماتما دی سرن توں بنا ہور) کوئی گن نہیں کوئی جپ تپ نہیں (جو موت دے سہم توں بچا لئے، پھر) ہن کیہڑا کمّ کیتا جائے؟

ਨਾਨਕ ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਸਰਨਾਗਤਿ ਅਭੈ ਦਾਨੁ ਪ੍ਰਭ ਦੀਜੈ ॥੩॥੨॥

naanak haar pario saranaagat abhai daan prabh deejai |3|2|

ہے نانک! (آکھ-) ہے پربھو! (ہور سادھناں ولوں) ہار کے میں تیری سرن آ پیا ہاں، توں مینوں موت دے ڈر توں خلاسی دا دان دیہ ۔۔3۔۔2۔۔

شبد بارے

سرلیکھ:	راگ جیتسری
لکھاری:	گرو تیغ بہادر جی
انگ:	703
لڑی سنکھیا:	2 - 6

راگ جیتسری

جیتسری کسے توں بغیر جین دے یوگ نا ہون دی دلی بھاونا درشاندا ہے۔ اسدا موڈ نربھرتا دیاں بھاوناواں اتے اس وئکتی دے نال آؤن لئی ستاؤن والے ابھیاساں دی بیمسال بھاونا نال رجھیا ہویا ہے۔