Il-kruha tiddeferixxi fl-egotiżmu, l-egoiżmu u l-għożża; O Nanak, mingħajr il-Mulej, x’jista’ jagħmel xi ħadd? ||1||
Pauree:
Il-Mulej Wieħed innifsu huwa l-Kawża tal-azzjonijiet kollha.
Hu nnifsu jqassam dnubiet u atti nobbli.
F’din l-età, in-nies huma mwaħħlin kif jehmeżhom il-Mulej.
Huma jirċievu dak li jagħti l-Mulej innifsu.
Ħadd ma jaf il-limiti Tiegħu.
Hu x’jagħmel, iseħħ.
Mill-One, il-firxa kollha tal-Univers ħareġ.
O Nanak, Hu nnifsu huwa l-Grazzja Salvata tagħna. ||8||
Salok:
Il-bniedem jibqa’ mdawwar fin-nisa u l-pjaċiri tal-logħob; it-taqlib tal-passjoni tiegħu huwa bħaż-żebgħa tal-għosfor, li tgħib malajr wisq.
O Nanak, fittex is-Santwarju ta’ Alla, u l-egoiżmu u l-għomor tiegħek jitneħħew. ||1||
Pauree:
O moħħ: mingħajr il-Mulej, dak kollu li tkun involut fih għandu jorbotk fil-ktajjen.
Iċ-ċiniku bla fidi jagħmel dawk l-għemejjel li qatt ma jippermettulu li jiġi emanċipat.
Filwaqt li jaġixxu fl-egotiżmu, l-egoiżmu u l-konċet, dawk li jħobbu r-ritwali jġorru t-tagħbija insopportabbli.
Meta ma jkunx hemm imħabba għan-Naam, allura dawn ir-ritwali huma korrotti.
Il-ħabel tal-mewt jorbot lil min iħobb it-togħma ħelwa tal-Maja.
Mqarrqa bid-dubju, ma jifhmux li Alla hu dejjem magħhom.