Fæða þessa guðræka fugls er minning Akaalpurkah,
Minning hans, aðeins hugleiðing hans, já aðeins minning hans. (58)
Hver sá sem er (einlæglega) helgaður hugleiðslu hans;
Duftið á vegi hans er eins og kvikindi fyrir augu okkar. (59)
Ef þú getur lagað þig að hugleiðslu Waaheguru,
Þá hugur minn! Þú ættir að skilja að allir erfiðleikar þínir hafa verið leystir (lausnir á öllum vandamálum hafa fundist). (60)
Eina lausnin á öllum vandræðum er að muna eftir Akaalpurakh;
Reyndar, sá sem man eftir (Naam) Waaheguru fellur sig í sama flokk og Waaheguru sjálfur. (61)
Í raun og veru er ekkert nema Drottinn sjálfur hin ásættanlega eining;
Ó hugur minn! Hver er slík manneskja sem endurspeglar ekki útgeislun Akaalpurakh frá toppi til táa? (62)