ਪਉੜੀ ॥
पउड़ी ॥

पौरी:

ਟਹਲ ਕਰਹੁ ਤਉ ਏਕ ਕੀ ਜਾ ਤੇ ਬ੍ਰਿਥਾ ਨ ਕੋਇ ॥
टहल करहु तउ एक की जा ते ब्रिथा न कोइ ॥

एक प्रभु के लिए काम करो; उसके पास से कोई भी खाली हाथ नहीं लौटता।

ਮਨਿ ਤਨਿ ਮੁਖਿ ਹੀਐ ਬਸੈ ਜੋ ਚਾਹਹੁ ਸੋ ਹੋਇ ॥
मनि तनि मुखि हीऐ बसै जो चाहहु सो होइ ॥

जब प्रभु आपके मन, शरीर, मुख और हृदय में वास करते हैं, तो आप जो भी चाहते हैं वह पूरा हो जाएगा।

ਟਹਲ ਮਹਲ ਤਾ ਕਉ ਮਿਲੈ ਜਾ ਕਉ ਸਾਧ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥
टहल महल ता कउ मिलै जा कउ साध क्रिपाल ॥

केवल वही भगवान की सेवा और उनकी उपस्थिति का भवन प्राप्त करता है, जिस पर पवित्र संत दयालु होते हैं।

ਸਾਧੂ ਸੰਗਤਿ ਤਉ ਬਸੈ ਜਉ ਆਪਨ ਹੋਹਿ ਦਇਆਲ ॥
साधू संगति तउ बसै जउ आपन होहि दइआल ॥

वह साध संगत में तभी शामिल होता है जब भगवान स्वयं उस पर दया करते हैं।

ਟੋਹੇ ਟਾਹੇ ਬਹੁ ਭਵਨ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸੁਖੁ ਨਾਹਿ ॥
टोहे टाहे बहु भवन बिनु नावै सुखु नाहि ॥

मैंने अनेक लोकों में खोजा, लेकिन नाम के बिना शांति नहीं है।

ਟਲਹਿ ਜਾਮ ਕੇ ਦੂਤ ਤਿਹ ਜੁ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਸਮਾਹਿ ॥
टलहि जाम के दूत तिह जु साधू संगि समाहि ॥

जो लोग साध संगत में रहते हैं उनसे मृत्यु का दूत दूर चला जाता है।

ਬਾਰਿ ਬਾਰਿ ਜਾਉ ਸੰਤ ਸਦਕੇ ॥
बारि बारि जाउ संत सदके ॥

बार-बार, मैं सदा संतों के प्रति समर्पित हूं।

ਨਾਨਕ ਪਾਪ ਬਿਨਾਸੇ ਕਦਿ ਕੇ ॥੨੭॥
नानक पाप बिनासे कदि के ॥२७॥

हे नानक, मेरे बहुत पुराने पाप मिट गये हैं। ||२७||

Sri Guru Granth Sahib
शबद जानकारी

शीर्षक: राग गउड़ी
लेखक: गुरु अर्जन देव जी
पृष्ठ: 255
लाइन संख्या: 15 - 19

राग गउड़ी

राग गौड़ी श्रोता को लक्ष्य हासिल करने के लिए कड़ी मेहनत करने के लिए प्रोत्साहित करता है। हालाँकि, राग द्वारा दिया गया प्रोत्साहन अहंकार को बढ़ने नहीं देता है। इसलिए, यह एक ऐसा माहौल बनाता है जहां श्रोता को प्रोत्साहित किया जाता है, फिर भी उसे अहंकारी और आत्म-महत्वपूर्ण बनने से रोका जाता है।