સીખ સમૃદ્ધિ - ਪਉੜੀ ॥ ਟਹਲ ਕਰਹੁ ਤਉ ਏਕ ਕੀ ਜਾ ਤੇ ਬ੍ਰਿਥਾ ਨ ਕੋਇ ॥

ਪਉੜੀ ॥

paurree |

પૌરી:

ਟਹਲ ਕਰਹੁ ਤਉ ਏਕ ਕੀ ਜਾ ਤੇ ਬ੍ਰਿਥਾ ਨ ਕੋਇ ॥

ttahal karahu tau ek kee jaa te brithaa na koe |

એક પ્રભુ માટે કામ કરો; તેમની પાસેથી કોઈ ખાલી હાથે પાછું આવતું નથી.

ਮਨਿ ਤਨਿ ਮੁਖਿ ਹੀਐ ਬਸੈ ਜੋ ਚਾਹਹੁ ਸੋ ਹੋਇ ॥

man tan mukh heeai basai jo chaahahu so hoe |

જ્યારે ભગવાન તમારા મન, શરીર, મુખ અને હૃદયમાં રહે છે, ત્યારે તમે જે ઈચ્છો છો તે પૂર્ણ થશે.

ਟਹਲ ਮਹਲ ਤਾ ਕਉ ਮਿਲੈ ਜਾ ਕਉ ਸਾਧ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ॥

ttahal mahal taa kau milai jaa kau saadh kripaal |

તે એકલા જ ભગવાનની સેવા, અને તેની હાજરીની હવેલી મેળવે છે, જેમના પ્રત્યે પવિત્ર સંત દયાળુ છે.

ਸਾਧੂ ਸੰਗਤਿ ਤਉ ਬਸੈ ਜਉ ਆਪਨ ਹੋਹਿ ਦਇਆਲ ॥

saadhoo sangat tau basai jau aapan hohi deaal |

તે સાધ સંગતમાં જોડાય છે, પવિત્રની કંપની, જ્યારે ભગવાન પોતે તેની દયા દર્શાવે છે.

ਟੋਹੇ ਟਾਹੇ ਬਹੁ ਭਵਨ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸੁਖੁ ਨਾਹਿ ॥

ttohe ttaahe bahu bhavan bin naavai sukh naeh |

મેં આટલાં જગતમાં શોધ્યું અને શોધ્યું, પણ નામ વિના શાંતિ નથી.

ਟਲਹਿ ਜਾਮ ਕੇ ਦੂਤ ਤਿਹ ਜੁ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਸਮਾਹਿ ॥

ttaleh jaam ke doot tih ju saadhoo sang samaeh |

મૃત્યુનો દૂત સાધ સંગતમાં રહેનારાઓથી પીછેહઠ કરે છે.

ਬਾਰਿ ਬਾਰਿ ਜਾਉ ਸੰਤ ਸਦਕੇ ॥

baar baar jaau sant sadake |

ફરીથી અને ફરીથી, હું સદા સંતોને સમર્પિત છું.

ਨਾਨਕ ਪਾਪ ਬਿਨਾਸੇ ਕਦਿ ਕੇ ॥੨੭॥

naanak paap binaase kad ke |27|

ઓ નાનક, મારા ઘણા સમય પહેલાના પાપો ભૂંસી ગયા છે. ||27||

શબદ માહિતી

શીર્ષક:	રાગ ગૌરી
લેખક:	ગુરુ અર્જન દેવજી
પાન:	255
લાઇન નંબર:	15 - 19

રાગ ગૌરી

ગૌરી એક એવો મૂડ બનાવે છે જ્યાં સાંભળનારને ઉદ્દેશ્ય હાંસલ કરવા માટે સખત મહેનત કરવા પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે. જો કે, રાગ દ્વારા આપવામાં આવતું પ્રોત્સાહન અહંકારને વધવા દેતું નથી. આનાથી એવું વાતાવરણ ઊભું થાય છે જ્યાં સાંભળનારને પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેમ છતાં તેને ઘમંડી અને સ્વ-મહત્વપૂર્ણ બનતા અટકાવવામાં આવે છે.